阅途蓝思阅读丨蓝思分级阅读体系知多少

国外的英文分级阅读体系五花八门,其中全球广泛应用的就是蓝思分级阅读体系。利用蓝思分级阅读测评体系,学生可以快速准确地了解自己的英语阅读能力水平,然后匹配到适合自己阅读水平的英文读物,通过长期坚持阅读进而实现英语阅读能力的飞跃。

那么,蓝思分级阅读体系到底是什么呢?跟小编一起了解一下吧!

06:28

蓝思的历史

蓝思分级阅读体系(TheLexileFrameworkforReading)是美国儿童健康和人类发展研究院,为了提高学生的英语阅读能力水平,组织美国众多专家、学者,授权MetaMetrics公司研发而成,至今已有30年历史,是全球广泛应用的英语分级阅读标准。

蓝思的影响力

蓝思阅读测评体系已成为英文阅读的标准测评体系之一,全球多个国家的学生使用蓝思阅读测评体系进行阅读能力测评。美国每年超过万的中小学生使用蓝思分级来衡量自己的阅读水平和选择合适的图书。加拿大、英国、德国等20多个国家使用蓝思建立了英语阅读能力培养的量化指标。

雅思、托福等考试机构也为考生提供了阅读考试成绩与蓝思值的对接标准。全球多个国家的家以上的出版社,数千种期刊及29万本书采用了蓝思难度分值。

▲托福、雅思考试阅读成绩与蓝思值对照表

蓝思的原理

蓝思阅读测评体系是一种纯语言的阅读能力测评标准,忽略文化、年龄、认知的差异,以客观性著称,适合不同国家英语母语和非母语的学生使用。

蓝思阅读测评体系分为对书籍文本的测评和读者的测评,基于语义(SemanticDifficulty)和句法(SyntacticComplexity),对读者的阅读能力和书籍文本的阅读难度进行测量。两者采用相同的度量标尺,因此读者可以根据自己的阅读能力,轻松地选择适合自己的读物。

随着近年来分级阅读研究的发展,蓝思阅读测评体系的算法标准已从Syntactic和Semantic两个测评维度增加至Structure、Decoding、Syntactic和Semantic四个维度,这也让蓝思分级阅读测评体系更加完善和准确。

★语义难度(SemanticDifficulty),即词频。蓝思分析了50种以上语义变化的形态,决定什么是造成文本阅读难度的因素。结果显示最主要的因素是“单词出现的频率”,它和语篇阅读难度的相关系数性最高。这里所指的单词出现的频率,不是一个单词出现在特定段落中的次数,而是指此单词出现在Lexile分析将近60亿单词的素材所出现的频率。

★句法难度(SyntacticComplexity),即句长。研究者发现,长句子包含更多子句,不只会包含较多信息和概念,彼此间也相互关联,而且较长的句子需要学生在短期记忆中容纳更多信息而使其难度增加。

★结构指标(StructureIndicator),通过计算文本重复的程度,来评估文本整体的难度。

★词汇指标(DecodingIndicator),通过统计单词中元音、辅音和发音等,对用词难度进行评估。

比如,《哈利·波特与魔法石》这本书有字,平均每句话含11.94个单词,词汇重复频率为3.,综合计算后,这本书的蓝思等级是L。

蓝思值的解读

在蓝思阅读测评体系中,读者的阅读能力值和书籍文本的难度值都用蓝思值表示,范围为BR-L,数字越小表示读物难度越低或读者阅读能力越低。

通常人的阅读能力为0-L,低于0L的称为BR,L以下视为不具备独立阅读能力,需要家长的伴读。

很多细心的读者会发现,书籍文本的蓝思值显示经常会带有一些字母符号,如ADL。这些符号的意义如下:

AD=AdultDirected:

家长指导书籍。这类读物一般都是带有文字的绘本,适合家长陪同学龄前儿童一起阅读。

NC=Non-Conforming:

非常规书籍。这类读物的语言难度一般超过了目标读者的阅读能力。适合阅读能力高于平均水平的读者阅读。

HL=High-Low:

趣味性高但难度低的书籍。适合较高年级阅读能力较低的学生。

IG=IllustratedGuide:

图释。一般是百科全书。

GN=GraphicNovel:

连环画或漫画。

BR=BeginningReading:

初级读物。

NP=Non-Prose:

非散文性文章。如诗歌、歌词或者菜谱。此类文章无法评定蓝思等级。

如何使用蓝思分级选择合适的图书

在测定了读者的阅读能力值后,可以参考读者的阅读兴趣,在合适读者阅读的蓝思值范围中挑选图书(比读者已测得的蓝思值低L,高50L的范围为适合范围)。

例如,某读者的蓝思值为L,那么蓝思值在L-L之间的书籍文本适合该读者阅读。当书籍文本难度与读者阅读能力的蓝思值相匹配,即读者可以理解75%左右的文本内容,这个难度既不会让读者因无法读懂而失去信心,也能对读者现有的能力提出挑战,激发阅读兴趣;研究表明,此状态下的读者阅读能力提高最快。

建议读者每两个月进行一次蓝思测试,以更新读者的阅读能力水平。

如何使用蓝思分级提升英语能力

1通过LitProTest测评定位学生目前的英语阅读能力

蓝思潜心开发了由20万道题组成的阅读能力测评题库,并应用于美国学乐集团(ScholasticInc)的LiteracyPro系统之中。使用该系统的LitProTest即可在30分钟左右的时间,准确测量出学生的阅读能力水平,并以蓝思值呈现。

2根据学生的蓝思值为学生匹配和推荐合适难度的英文原版读物

我们拥有美国阅读专家为阅读学习挑选的数千种英文原版书籍,每一本书都拥有专业测定的蓝思值。我们的系统会依据适合学生阅读的蓝思值范围(比学生已测得的蓝思值低,高50的范围为适合范围),参考学生的兴趣推荐合适的英文书籍供学生挑选并阅读。

3每天坚持阅读不少于20分钟

语言的习得依靠大量的阅读输入,大量阅读积累的量变,才能引起成绩提高的质变。

蓝思倡导学生每天坚持广泛的阅读——阅读那些和自己阅读能力相匹配的书籍,即比自己阅读能力值低L高50L之间的英文原版图书;坚持每天阅读的时间不少于20分钟;坚持将阅读的内容和他人分享,进行积极的讨论。

更多蓝思阅读资源,尽在阅途蓝思俱乐部

文章来源丨阅途蓝思英语



转载请注明地址:http://www.1xbbk.net/jwbzn/4123.html


  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章: 没有了
  • 网站简介 广告合作 发布优势 服务条款 隐私保护 网站地图 版权声明
    冀ICP备19027023号-7